Se motiva a los productores agrícolas de Nuevo México a asistir a sesiones virtuales sobre la gestión de la sequía


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA:

24 de noviembre de 2020

Se motiva a los productores agrícolas de Nuevo México a asistir a sesiones virtuales sobre la gestión de la sequía

Productores del este de Nuevo México están invitados a la sesión del 1 de diciembre

Click here for the English version of this article.

LAS CRUCES – Se invita a los productores agrícolas de Nuevo México a asistir a sesiones en línea sobre la gestión de la sequía y la perspectiva del agua en el estado. El Centro de Protección de Alimentos y Preparación para Emergencias de la Frontera Suroeste de la Universidad Estatal de Nuevo México acogerá las sesiones de manera virtual.

La próxima sesión es de las 17 a las 18:30 horas, martes 1 de diciembre y está destinada a los productores del este de Nuevo México. Unos expertos de las siguientes agencias discutirán estimaciones, actualizaciones sobre la sequía y instrumentos disponibles de gestión de riesgos:

  • Servicio Meteorológico Nacional
  • Distrito Artesiana de Conservación del Valle de Pecos
  • Oficina del Ingeniero Estatal de Nuevo México
  • Departamento de Agricultura de los Estados Unidos – Agencia de Servicios Agrícolas

Los productores que quieran unirse a la sesión del 1 de diciembre deben registrarse previamente para recibir el enlace.

A barren New Mexican mesa stands tall amidst the dry rangeland.
(Sequía_DaveDuBois)
La sequía persiste en Nuevo México. En un esfuerzo por ayudar a los productores a planificar la mitigación de los efectos de la sequía, el Centro de Protección de Alimentos y Preparación para Emergencias de la Frontera Suroeste de la Universidad Estatal de Nuevo México está organizando una serie de sesiones virtuales para discutir la gestión de la sequía y la perspectiva del agua. La próxima sesión es el 1 de diciembre de 2020. (Foto cortesía de Dave DuBois)

“A fecha de 20 de octubre, casi dos tercios de Nuevo México están clasificados en sequía extrema o excepcional,” dijo Kerry Jones del Servicio Meteorológico Nacional y la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. “El sistema de tormenta invernal, que batió un récord, trajo precipitaciones muy necesarias a la mayoría del estado; sin embargo, ha traído los déficits de precipitación a largo plazo y una perspectiva invernal que inclinarán las probabilidades hacia un invierno más seco de lo normal, aumentan la probabilidad de que las condiciones de sequía persistan al menos hasta febrero.

El 5 de noviembre se llevó a cabo una sesión para productores del sur y centro de Nuevo México, y el 10 de noviembre una para productores del norte de Nuevo México. Expertos del Servicio Meteorológico Nacional y del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos – Agencia de Servicios Agrícolas se presentaron en ambas sesiones. También en la sesión del 5 de noviembre se presentaron expertos del Distrito de Riego Elephant Butte y del Distrito de Conservación del Medio Río Grande, mientras que expertos de la Asociación de Acequia de Nuevo México y el Centro de Ciencias de Agricultura Sostenible de la Universidad Estatal de Nuevo México en Alcalde se presentaron en la sesión del 10 de noviembre.

Los que se han inscrito para la Convención de Ganaderos, organizada por la Asociación de Ganaderos de Nuevo México, tendrán la oportunidad de asistir a una sesión virtual para productores de ganado el lunes 14 de diciembre. Para más información sobre la convención, visite https://www.nmagriculture.org/.

Para más información sobre estas sesiones virtuales, envíe un correo electrónico a mwilson@nmda.nmsu.edu o llame al 575-646-5949 o al 575-339-5035.

###

Nos puede encontrar en:
www.nmda.nmsu.edu
Facebook, Twitter e Instagram: @NMDeptAg
YouTube: NMDeptAg
LinkedIn: New Mexico Department of Agriculture