La Conferencia de Agricultura Orgánica de Nuevo México anuncia los premiados de 2020

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA:

05 de marzo de 2020

La Conferencia de Agricultura Orgánica de Nuevo México anuncia los premiados de 2020

Click here for the English version of this article.

ALBUQUERQUE – Varias personas y empresas fueron reconocidas en la Conferencia de Agricultura Orgánica de Nuevo México 2020 (NMOFC), del 21 al 22 de febrero en Albuquerque. La reunión de agricultura orgánica más grande del sudoeste brindó la oportunidad a más de 360 ​​asistentes de obtener valiosos conocimientos sobre temas que incluyen cuencas, salud del suelo, agricultura orgánica, mercados mayoristas, cómo apoyar a la próxima generación de agricultores y ganaderos y mucho más.

La siguiente es una lista de los premiados:

Premio Agricultor Orgánico del Año: Ron y Gayle Ice

Ron y Gayle Ice han estado cultivando orgánicamente en Alcalde, Nuevo México durante 30 años, vendiendo periódicamente sus verduras en los Mercados de Agricultores de Santa Fe y Los Alamos. Después de sufrir un derrame cerebral reciente, Ron comenzó a enseñarle a Gayle cómo cuidar la granja con la ayuda de su hija, yerno y nietos, así como de voluntarios de la comunidad. Este año, la cosecha produjo una cantidad de vegetales y frutas mucho más de lo esperado, lo que los obligó a encontrar nuevas formas de cosechar sus cultivos. Se donó una gran cantidad de alimentos secos de la granja de Ron y Gayle a Kitchen Angels, una organización que ofrece comidas gratis y nutritivas a personas confinadas en casa que enfrentan condiciones que les complican la vida.

New Mexico Department of Agriculture Organic Program Supervisor Stacy Gerk (left) and Walking Trout Farm’s Joseph Marcoline (right) presented the Organic Farmer of the Year Award to Ron and Gayle Ice at the 2020 New Mexico Organic Farming Conference Feb. 21-22 in Albuquerque.
Stacy Gerk, supervisor ​​del Programa Orgánico del Departamento de Agricultura de Nuevo México (izquierda) y Joseph Marcoline de Granja Walking Trout (derecha) presentaron el Premio Agricultor Orgánico del Año a Ron y Gayle Ice en la Conferencia de Agricultura Orgánica de Nuevo México 2020, del 21 al 22 de febrero en Albuquerque. (Foto cortesía de Francisco Hatay)

Premio Participante en la Agricultura Orgánica: Aroma Coffee, Taos Roasters y Red Rock Roasters

Tres compañías de torrefacción de café recibieron el Premio Participante en la Agricultura Orgánica: Howard Stone (fundador y director ejecutivo de Aroma Coffee en Santa Fe), Nancy Hoyer (tostadora de producción en Taos Roasters) y la familia Langer (fundadores de Red Rock Roasters en Albuquerque). Los organizadores de NMOFC aprecian la dedicación constante de las torrefactoras en su producción de café fresco y orgánico.

New Mexico Department of Agriculture Organic Program Supervisor Stacy Gerk (left) and Walking Trout Farm’s Joseph Marcoline (right) presented one of three Friend of Organic Agriculture Awards to Rachel and Nancy Langer from Red Rock Roasters at the 2020 New Mexico Organic Farming Conference Feb. 21-22 in Albuquerque.
Stacy Gerk, supervisor ​​del Programa Orgánico del Departamento de Agricultura de Nuevo México, (izquierda) y Joseph Marcoline de Granja Walking Trout (derecha) presentaron uno de los tres premios Participante en la Agricultura Orgánica a Rachel y Nancy Langer de Red Rock Roasters en la Conferencia de Agricultura Orgánica de Nuevo México 2020, del 21 al 22 de febrero en Albuquerque. (Foto cortesía de Francisco Hatay)

Premio Educador del Año: Dra. Stephanie Walker

La Dra. Stephanie Walker ha sido Especialista en Extensión de Vegetales en el Departamento de Extensión de Ciencias Botánicas en la Universidad Estatal de Nuevo México (NMSU) desde 2004, brindando capacitación y asistencia en la producción vegetal por todo el estado. Las investigaciones de Walker en NMSU se centran principalmente en la cría de chile para obtener mejor producción y calidad. Además de su trabajo como especialista en hortalizas en NMSU, Walker también ha sido Coordinadora de Desarrollo Profesional de Investigación y Educación sobre Agricultura Sostenible Occidental para Nuevo México desde 2004.

New Mexico Department of Agriculture Organic Program Supervisor Stacy Gerk (left) and Walking Trout Farm’s Joseph Marcoline (right) presented the Educator of the Year Award to Dr. Stephanie Walker at the 2020 New Mexico Organic Farming Conference Feb. 21-22 in Albuquerque.
Stacy Gerk, supervisor del Programa Orgánico del Departamento de Agricultura de Nuevo México (izquierda) y Joseph Marcoline de Granja Walking Trout (derecha) presentaron el Premio Educador del Año a la Dra. Stephanie Walker en la Conferencia de Agricultura Orgánica de Nuevo México 2020, del 21 al 22 de febrero en Albuquerque (Foto cortesía de Francisco Hatay)

Premio Buen Vigilante de la Tierra: Las Granjas Patchwork, la familia Pope

La familia Pope estableció las Granjas Patchwork hace 20 años en el Valle de Estancia. Lo que originalmente comenzó como una modesta granja de heno de 20 acres ahora se ha convertido en una operación de 600 acres. Las Granjas Patchwork produce una variedad de productos agrícolas que incluyen heno orgánico, maíz, frijoles, palomitas de maíz, trigo y carne de res natural. La familia Pope cuida su tierra de muchas formas, una de las cuales implica mejorar naturalmente la calidad del suelo.

Premio Agricultor Joven del Año: Casey Holland

Casey Holland nació en Albuquerque y creció en Deming. Asistió a la Universidad de Nuevo México, donde estudió psicología y sociología, y nunca esperaba que algún día se convertiría en agricultora. Después de reunirse con los organizadores de alimentos de justicia del Proyecto “Alimenta al Barrio” del Proyecto Organizador del Suroeste, Holland descubrió la pasión por el cultivo de alimentos y se inspiró en la idea de que hacerlo puede ayudar a sanar a las comunidades. Esta pasión motivó a Holanda a administrar la Granja Chispas en el Valle Sur, donde actualmente opera, cultivando más de 120 variedades de frutas y verduras, a la vez que produce huevos y leche.

Junto a la facilitadora de la conferencia Sage Faulkner, la conferencia se organizó a través de una colaboración entre el Programa Orgánico del Departamento de Agricultura de Nuevo México, el Servicio de Extensión Cooperativa de la Universidad Estatal de Nuevo México, la Oficina de Agricultura y Ganadería de Nuevo México y la Granja Walking Trout.

New Mexico Farm & Livestock Bureau President Craig Ogden (left), Farm Bureau Financial Services agent Fred Porter (center left) and New Mexico Organic Farming Conference Facilitator Sage Faulkner (right) presented the Young Farmer of the Year Award to Casey Holland (center right) at the 2020 New Mexico Organic Farming Conference Feb. 21-22 in Albuquerque.
El presidente de la Oficina de Agricultura y Ganadería de Nuevo México, Craig Ogden (izquierda), el agente de Servicios Financieros de la Oficina de Agricultura Fred Porter (centro izquierda) y la Facilitadora de la Conferencia de Agricultura Orgánica de Nuevo México Sage Faulkner (derecha) presentaron el Premio Agricultor Joven del Año a Casey Holland (centro derecha) en la Conferencia de Agricultura Orgánica de Nuevo México 2020, del 21 al 22 de febrero en Albuquerque. (Foto cortesía de Francisco Hatay)

Para más información sobre el NMOFC, envíe un mensaje a sagefaulkner@yahoo.com, llame al 505-490-2822 o visite www.nmofc.org.

###