El Laboratorio de Química Estatal del Departamento de Agricultura de Nuevo México recibe acreditación internacional

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA:
06 de marzo de 2020

El Laboratorio de Química Estatal del Departamento de Agricultura de Nuevo México recibe acreditación internacional

La acreditación es la primera para el Laboratorio de Química Estatal de NMDA

Click here for English version of this article.

LAS CRUCES – Por primera vez en su existencia, el Laboratorio de Química Estatal del Departamento de Agricultura de Nuevo México es acreditado por la Organización Internacional de Normalización (ISO; International Organization for Standardization).

La acreditación ISO 17025: 2017 significa que el laboratorio ha cumplido criterios específicos para calificar como un laboratorio de ensayo acreditado, dentro de un ámbito que incluye métodos químicos y biológicos para ensayar alimentos para animales. La acreditación demuestra la capacidad del laboratorio para entregar resultados confiables.

Ubicado en Las Cruces, el Laboratorio de Química Estatal de NMDA es principalmente un laboratorio regulatorio interesado en el cumplimiento. Su misión principal es proporcionar servicios de apoyo analítico para asegurar que los ciudadanos de Nuevo México reciban productos de calidad, incluidos alimentos para animales y fertilizantes y pesticidas comerciales. Estos servicios aseguran igualdad de condiciones para los fabricantes y promueven la gestión medioambiental responsable. El laboratorio analiza especímenes recolectados por inspectores de NMDA a través del estado.

Aunque la acreditación ISO 17025: 2017 del Laboratorio de Químicos del Estado se refiere específicamente a la alimentación animal, el laboratorio sigue el mismo sistema de gestión de la calidad cuando analiza todos los productos.

Tim Darden, Director de la División de Laboratorios de NMDA, dijo que el proceso de acreditación duró 4 años y medio, y significa que el laboratorio proporciona datos defendibles de calidad a socios reguladores, programas y al público.

“Esta acreditación es importante, porque permite la cooperación con nuestros socios federales,” dijo Darden. “Ahora que tenemos esta acreditación, nuestros socios federales no tienen que volver a ensayar ningún producto que nuestro programa regulador encuentre con violaciones o adulterantes.”

State chemist Stephen Lantz (left) and chemist Shahiduz Zaman (right) conduct testing at the New Mexico Department of Agriculture’s State Chemist Laboratory in Las Cruces. The lab recently became an International Organization for Standardization 17025: 2017 accredited laboratory, within a scope that includes chemical and biological methods for testing animal feed.
El químico estatal Stephen Lantz (izquierda) y el químico Shahiduz Zaman (derecha) realizan ensayos en el Laboratorio de Química Estatal del Departamento de Agricultura de Nuevo México en Las Cruces. El laboratorio se convirtió recientemente en un laboratorio acreditado por la Organización Internacional de Normalización 17025: 2017, dentro de un ámbito que incluye métodos químicos y biológicos para ensayar alimentos para animales. (Foto cortesía del Departamento de Agricultura de Nuevo México)

El proceso de acreditación fue parte de una subvención financiada a través de un acuerdo cooperativo con la Administración de Alimentos y Fármacos de EE. UU.

El Secretario de Agricultura de Nuevo México Jeff Witte dijo que la acreditación confirma los altos estándares de operación del laboratorio.

“El Laboratorio de Química Estatal de NMDA es un componente importante de nuestro programa general para asegurar la integridad reguladora en todo Nuevo México,” dijo Witte. “La acreditación ISO valida que nuestro personal está operando el laboratorio con los más altos estándares. Estoy orgulloso de nuestro equipo. Este laboratorio recientemente celebró su centenario — 100 años de operación, y su futuro es brillante.”

La acreditación tiene una validez de dos años. Durante ese tiempo, el mismo organismo de acreditación realizará una nueva auditoría para garantizar que el laboratorio siga cumpliendo los estándares. Luego, se alternará entre una auditoría in situ de un año y una auditoría en línea al año siguiente.

Chemist Donna Goreham reviews results at the New Mexico Department of Agriculture’s State Chemist Laboratory in Las Cruces. The lab recently became an International Organization for Standardization 17025: 2017 accredited laboratory, within a scope that includes chemical and biological methods for testing animal feed.
La química Donna Goreham revisa los resultados en el Laboratorio de Química Estatal del Departamento de Agricultura de Nuevo México en Las Cruces. El laboratorio se convirtió recientemente en un laboratorio acreditado por la Organización Internacional de Normalización 17025: 2017, dentro de un ámbito que incluye métodos químicos y biológicos para ensayar alimentos para animales. (Foto cortesía del Departamento de Agricultura de Nuevo México)

Más información sobre el laboratorio de química estatal

  • El personal del laboratorio consiste en un director, un químico estatal, tres químicos, un gerente de control de calidad, un empleado regulador y tres estudiantes de la Universidad Estatal de Nuevo México.
  • El laboratorio tiene la capacidad de realizar una amplia variedad de ensayos en alimentos, fertilizantes y pesticidas, incluido, entre otros, el contenido de proteínas, grasas y fibras para alimentos para animales.
  • También se realizan ensayos en el contenido de nitrógeno, potasa y ácido fosfórico disponible para fertilizantes.
  • Los ensayos incluyen identificación y verificación de fórmulas para pesticidas.
  • Todos los ensayos pueden ser solicitadss por ciudadanos privados y por la industria.

###